10月17-26日，意大利国家环境保护研究所(地质调查局)Lucio Martarelli 和Giovanni Conte 2位专家赴河北唐山滦河流域开展水文地质调查与合作研究。中意合作水文地质填图项目中方负责人、中国地质调查局水环部吴爱民处长、水环所科技外事处李亚松副处长、滦河流域中下游地球关键带水文地质调查项目负责人马荣博士，以及项目组主要成员参加联合调查。
调查研究期间，中方专家介绍了我国水文地质工作的历史、现状和发展走向，重点展示了我国1:50000水文地质调查填图技术方法，包括野外定点、水位测量、岩芯编录、高密度电法、RTK测量、以及用于关键带研究的Hydro-wet探头和Guelph渗透仪等设备。意大利专家介绍了意大利1:50000水文地质调查工作进展和技术标准建设情况，现场参与了水文地质测绘、地球物理勘查、地球化学采样、高程测量等工作，向中方赠送了意大利1:50000水文地质相关成果和技术资料。
中意双方开展野外联合调查
中方向意大利专家介绍RTK测量与高密度电法
中方向意大利专家展示水文地质钻探岩芯
中意联合工作组合影留念
双方就两国1:50000水文地质编图规范、编图技术方法和数据库建设等开展了深入研讨，达成合作共识。意方对我国水文地质调查技术方法和使用的技术设备给予高度赞赏，意方提供的1:50000水文地质调查规范、成果图和数据库将为我国1:50000水文地质填图工作提供重要经验借鉴。
据悉，此次合作是为落实今年5月中国地质调查局与意大利国家环境保护研究所(地质调查局)签署的地学合作谅解备忘录而实施的。双方商议，中国地质调查局专家将于2016年5月赴意大利列蒂平原(Rieti Plain)和韦利诺河谷(Velino River Valley)地区开展合作调查。（范建勇）
原标题：中意合作1:50000水文地质填图取得阶段性进展
声明：中国勘测联合网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述，文章内容仅供参考。
